Saturday, January 12, 2008

毎日: 日本語学習:ブラジル人用に実践型テキスト作り進む 浜松

日本語学習:ブラジル人用に実践型テキスト作り進む 浜松
「タッセイリツ」「カンリ」「シギョウ」……。日本で最も多い約2万人ものブラジル人が暮らす浜松市で、現場の作業に必要な日本語を集めた実践的なテキスト作りが進められている。市販のテキストは文法中心で現場ではすぐに役立たないという声に応え、浜松国際交流協会などが取り組みを始めた。作業現場での日本語の頻度に基づいて編集する予定で、来年度中の完成を目指す。

photo

No comments: